Electricity Office Sentences Hindi And English

रवि – भाई साहब, आप बताओगे की बिजली का दफ्तर कहा है? Brother, will you tell me where the electricity office is?

दूसरा आदमी – वह सामने जो पीली बिल्डिंग है. वही है. *( That yellow building over there is the electricity office.

राजू – श्रीमान जी, मैंने बिजली का बिल जमा करवाना है, कहा जमा कराऊँ? ( Sir I want to deposit the bill of electricity where should I do it. )

सामने लगी हुई लाइन में खड़े हो जाओ. ( copy right ki bjah se english ka kuchh sabd nhi dikhya gya he 

 यह जो बहुत लम्बी पंक्ति है? ( It is a long queue? )

आज अंतिम तिथि होने के कारण भीड़ होना तो स्वाभाविक है. ( Being the last date, so it is natural to have rush. )

मेरा बिजली का बिल ज्यादा आया है. यद्यपि हम केवल एक बल्ब ही जलाते है. ( My electricity bill has come more. Even though we only light one bulb. )

ऐसा करे आप एस,डी,ओ साहब से मिले. ( It is better to see S.D.O )

एस.डी.ओ साहब शायद मेरा बिजली का मीटर ख़राब है क्योकि बिल बहुत ज्यादा आया है. ( Mr. S.D.O perhaps my electric bill is more than expectation. 

आप उसे बदलवा ले. मैं आदमी भेज देता हूँ. पर बिल तो आपको जमा कराना होगा, बाद में यदि मीटर के दोष पाया गया तो आपको पैसा वापस कर दिया जाएगा. (I am directing a man to change your electric meter but you will have to deposit the electric bill at present. Leter on if thte meter is found faulty, You will get the refund.)

 

श्रीमान जी, मैंने एक अन्य स्थान पर एक नया मकान बनाया है, वहा बिजली लगवाना चाहता हूँ. बताये क्या करू? ( Sir, I have got but a new house and I want an electric connection for it. What should I do? )

आप एक प्रार्थना पत्र लिखे, साथ में मकान का नक्शा और बिजली फिट करवाने की रिपोर्ट नत्थी करके दे. फिर निर्धारित फ़ीस जमा करा दे, उसके बाद कनेक्शन मिल जाएगा. ( Bring an application for the same along with the map of the building and electric fitting report. Deposit the required fee and then you will get connection. 

इस काम में कितनी देर लगेगी?( How much time it will take ? )

यह तो आप पर निर्भर करता है. जितनी शीघ्र ये जमा करवाएंगे, उतनी शीघ्र आपको कनेक्शन मिल जायेगा. ( It all depend upon you. Sooner you deposit the required things, You will get connection. )

श्रीमान धन्यवाद ( Thank you, sir )

साहब मैंने परसों बिल जमा करवा दिया था पर आज तक कोई मीटर बदलने नहीं आया. ( Sir, I deposited the bill day before yesterday but no one has come to change the meter so far. )

आप बैठे, मैं अभी पता करता हूँ. ( Please sit down. I am going to inquire about it just now )

ठीक है साहब, मैं बाहर प्रतिक्षा करता हूँ आप बुलवा लेना. मेरा नाम रवि मल्होत्रा है. ( You make the inquiry. My name is Ravi Malhotra. )

गोपाल, जरा मीटर चैकर को बुलाओ. ( Gopal, call the meter reader )

साहब मीटर चैकर बाहर गया है. ( Sir, the meter checker is out )

अच्छा देखो, बाहर रवि मल्होत्रा खड़े है, उन्हें बुला लालो. ( Look ravi malotra is standing outside call him in. )

रवि मल्होत्रा जी, इस समय तो मीटर चेकर बाहर गया है, आप शाम चार बजे आये. ( Mr, ravi malhotra, the meter check is out at this moment, you better come down at 4 pm . )

ठीक है साहब, आप का धन्यवाद. (. Ok Sir Thank You )

आइये रवि मल्होत्रा जी, आप तो चार बजे से पहले ही आ गए. ( Come on Mr. Ravi Malhotra. You are before the time. )

 

समय के बाद आने की अपेक्षा समय से पहले आना ज्यादा ठीक होता है. आपका क्या ख्याल है. ( It is better to be before time than to be late. )

ठीक है, आपके साथ मैं अभी मीटर चेक करने वाले को भेजता हूँ. ( All right, I am just sending the meter checker with you. )